El guitarrista Luis Alfredo Gavilano trae la obra completa de Alfredo Domínguez al Centro Lucini

El guitarrista de Bolivia Luis Alfredo Gavilano, a lo largo de su carrera, siempre ha ofrecido conciertos incluyendo música boliviana y latinoamericana, habiendo mostrado dicho repertorio en países como Bolivia, Argentina, Chile, Uruguay, Perú, Ecuador, EEUU, etc. Hoy, viernes, 21 de febrero a las 19:30 horas, actuará en Granada, en el Centro Lucini de la Canción de Autor, (Callejón del Gallo s/nº)

En 2008 fue invitado por Fundación La Ramona a realizar una gira de conciertos por Bolivia, en homenaje a los 70 años del nacimiento del polifacético artista boliviano Alfredo Domínguez Romero. En esa oportunidad, Gavilano presentó un programa donde incluía, en la primera parte, obras del repertorio de la guitarra clásica y en la segunda, obras de Alfredo Domínguez.

En 2017 ganó el Premio Plurinacional Eduardo Abaroa con la producción musical «Bolivia en guitarra», dos fonogramas (discos): uno con nueve obras de Alfredo Domínguez Romero y el otro con obras de diferentes compositores bolivianos y obras propias.

En 2022, Gavilano, conmovido con el fallecimiento de Fernando Arduz Ruiz -quien magistralmente de oído, transcribió y puso en el pentagrama la obra de Domínguez, descubriendo las técnicas inéditas y creando su notación explicada en el apéndice incluido en el libro-, decidió encarar el estudio de toda la obra; diez y nueve composiciones para guitarra solista, revisando las nueve ya estudiadas y estudiando las diez restantes. El mencionado libro fue editado, impreso y distribuido por la Pianista y benefactora boliviana María Teresa Rivera de Stahlie.

Cartel del concierto de Luis Alfredo Gavilano en Granada

«… Mi primer encuentro con Domínguez fue escuchando de la Tv. una pieza suya y aprendiéndola de oído… … Fernando Arduz fue más que un amigo, mi hermano desde fines de los 70s, cuando nos conocimos en el Conservatorio de La Paz… …nuestro compromiso con la música boliviana, la convicción compartida, que la obra de Domínguez es un tesoro por descubrir y difundir; y la sensación que tuve de horfandad al morir mi hermano Fernando, me impulsaron poderosamente a hacer algo al respecto…» (Luis Alfredo Gavilano).

El estudio incluyó la revisión de todas las grabaciones de Domínguez que Gavilano pudo encontrar -cada vez que el maestro grababa una pieza, hacía una versión distinta de la(s) otra(s)- tratando así, de incorporar partes que el maestro Fernando Arduz no había escuchado al realizar las transcripciones.. «…he querido realizar dicha incorporación por que hay algunos pasajes verdaderamente bellos e interesantes en las otras grabaciones…» (Gavilano).

En julio de 2023, en presencia de Gladys Cortez Vda. de Domínguez y Cesar Domínguez (hijo del maestro), se realizó el concierto «Todo Domínguez, guitarra sola» exponiendo, por primera vez desde el fallecimiento de Domínguez, cuarenta y dos años atrás, su obra completa… «…fue un concierto muy difícil, con una carga auto impuesta excesiva de responsabilidad, problemas con la productora y ansiedad extrema… …y a pesar que sentí que no salió como esperaba, me contactaron para invitarme a ofrecer una conferencia y conciertos en Londres…».

Terminado ese primer concierto, Gladys Cortez Vda. de Domínguez, dirigiéndose al público dijo «…esta es una cadena, donde el primer eslabón fue la solicitud de permiso que Fernando 1 Arduz me hizo para transcribir cinco obras para su tesis de grado… luego lo contacté y contraté para que haga todas la transcripciones… después, María Teresa Rivera de Stahlie (el siguiente eslabón), financió la producción y distribución gratuita del libro… y ahora, continúa la cadena con la difusión que Luis Alfredo Gavilano comienza, interpretando y comenzando su difusión…»

El guitarrista boliviano en una foto de su Facebook

Pasado el concierto, el Dr. Henry Stobart, director del Departamento de Etnomusicología de Royal Holloway University of London, enterado de la trayectoria de Gavilano y su compromiso con la música boliviana y la obra de Alfredo Domínguez, lo invitó a ofrecer una conferencia sobre la obra y vida de Alfredo Domínguez en LAMS (Latín American Music Semunary) que cada año organiza dicha facultad.

La participación, el 18 de mayo de 2024 -gracias al apoyo de BNB y personas cuyo nombre prefieren dejar en anonimato- pudo ser aceptada y, con el fin de aprovechar la oportunidad, se hicieron contactos con entidades de diferente tipo para realizar más presentaciones en Europa.

Dicho seminario generó mucho interés puesto que, habiendo sido trascendental la participación de Domínguez en la historia del Neo Folklore Latinoamericano, su historia y existencia -tan importante y trascendental como la de Violeta Parra- y legado artístico, hasta la actualidad, era prácticamente desconocida.

El día 15 se ofreció el primer concierto en la capilla de Royal Holloway University of London; el 17 hubo, en Londres otro concierto organizado por Juan Enrique Montes (cuya participación en las actividades de Gavilano fue particularmente trascendental para su éxito, tanto en el seminario como en los conciertos), inglés de origen boliviano, muy involucrado y relacionado con la cultura en Londres. El mismo 18, después del seminario, se ofreció un tercer concierto en aquella ciudad.

Luego de las actividades en Londres, Gavilano se dirigió a España donde -en Barcelona y Madrid- continuó con la difusión de la obra.

En junio, viajó a Italia y ofreció un concierto en La Toscana… de aquel encuentro con el público italiano, fueron surgiendo, poco a poco, diez y seis conciertos más, en lugares como La Toscana, Padua, Milán, Bérgamo, Los Alpes, Venecia y Roma, este último ante el cuerpo diplomático acreditado ante la Santa Sede. En Julio nuevamente fue invitado a la Costa Brava en España y en agosto a Suecia donde ofreció dos conciertos, uno en Estocolmo y otro en Upsala, para finalmente presentarse en Málaga, España.

El concertista Luis Alfredo Gavilano llega desde Bolivia para realizar una presentación a Granada y darnos el placer de conocer la música del gran músico Alfredo Domínguez, estaremos encantados de escuchar y disfrutar este fabuloso concierto. Todo esto gracias a Centro Lucini de la Canción de Autor a su director, Juan Trova

Quedan todos invitados para disfrutar de la melodía de ‘Todo-Domínguez‘ entrada libre hasta completar aforo.

Ángela Hurtado

Redacción

Ver todos los artículos de


Comentarios

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *


El periodo de verificación de reCAPTCHA ha caducado. Por favor, recarga la página.

IDEAL En Clase

© CMA Comunicación. Responsable Legal: Corporación de Medios de Andalucía S.A.. C.I.F.: A78865458. Dirección: C/ Huelva 2, Polígono de ASEGRA 18210 Peligros (Granada). Contacto: idealdigital@ideal.es . Tlf: +34 958 809 809. Datos Registrales: Registro Mercantil de Granada, folio 117, tomo 304 general, libro 204, sección 3ª sociedades, inscripción 4