Una muestra de Susan Mowbray homenajea al ‘Verde, que te quiero verde’ de Lorca

Se trata de una colección artística creada específicamente para este museo, en la que la autora ha creado tres espacios muy diferentes entre sí con instalaciones que reflexionan sobre la visión particular de la autora sobre la cultura granadina, tomando como punto de partida algunas piezas del museo.

Aunque la exposición toma el nombre del famoso ‘Verde, que te quiero verde’, no está concebida explícitamente como un homenaje a García Lorca, sino que «pretende ser una reflexión sobre la nostalgia, sobre lo que pudo haber sido el pasado», según explica la autora, que ha separado su particular visión en tres estancias diferentes en las que se interpretan sendos espacios de la colección permanente del museo, que van desde las pinturas del siglo de oro de la escalinata al romanticismo español o a la sala dedicada al viajero.

La artista británica residente en España, Susan Mowbray /A.A.

«Es el viaje poético de tres mujeres imaginarias y muy diferentes, Antonia, Adela y Ana. A través de ellas y de numerosas obras de arte viviremos un viaje emocional con los tonos verde, azul y rojo», explica Mowbray.

«Son tres instalaciones, tres colores, que representan tres épocas, tres estados de ánimo, tres mujeres, que en realidad son muestra de la personalidad poliédrica de la artista», explicó la delegada de Cultura, Ana Gámez, que agradeció a la artista el ingente trabajo que ha supuesto la concepción y el montaje de esta colección efímera, creada específicamente para este museo y que estará abierta al público hasta el próximo 26 de septiembre.

La intervención artística de Mowbrey brinda una reinterpretación contemporánea de los fondos y espacios de la Casa de los Tiros, en un diálogo que se complementa con pequeñas pinceladas y detalles que los visitantes podrán percibir en las salas de la colección permanente del museo.

Para saber más de esta muestra visitar página web HOW I LOVE YOU GREEN 

Cartel de la exposición temporal

 

ROMANCE SONÁMBULO

Federico García Lorca. 

Verde que te quiero verde. 
Verde viento. Verdes ramas.        
El barco sobre la mar 
y el caballo en la montaña. 
Con la sombra en la cintura 
ella sueña en su baranda, 
verde carne, pelo verde, 
con ojos de fría plata. 
Verde que te quiero verde. 
Bajo la luna gitana, 
las cosas le están mirando 
y ella no puede mirarlas. 
—-

 

 

ROMANCE SONÁMBULO

by Federico García Lorca

 

Green, how I Love you Green

Green wind. Green branches
The ship out on the sea
and the horse on the mountain.
With the shade around her waist 
she dreams on her balcony,
green flesh, her hair green, 
with eyes of cold silver.
Green, how I Love you green.
Under the gypsy moon,
all things are watching her 
and she cannot see them.
_
Publicado en FACEBOOK

 

 

Redacción

Ver todos los artículos de

IDEAL En Clase

© CMA Comunicación. Responsable Legal: Corporación de Medios de Andalucía S.A.. C.I.F.: A78865458. Dirección: C/ Huelva 2, Polígono de ASEGRA 18210 Peligros (Granada). Contacto: idealdigital@ideal.es . Tlf: +34 958 809 809. Datos Registrales: Registro Mercantil de Granada, folio 117, tomo 304 general, libro 204, sección 3ª sociedades, inscripción 4